Showing posts with label Release. Show all posts
Showing posts with label Release. Show all posts

Sunday, June 19, 2011

Yumekui Merry Blu-ray Release

Subs: Modified gg
          Track 1 - TL Notes
          Track 2 - No notes
Resolution: 1920x1080
Bitrate: ~1830 kbps
Audio: Flac
Size: ~430 mb
Merry: So very cute.

 Episode 1
v2 soon for a missed honorific and a couple other minor changes.









Notes:
  • From what I understand, the 1080 version is just an upscale of the 720.
    • I decided to do the 1080 since Coalgirls is doing 720 only and I don't know any other groups that consistently do blu-rays and are doing Merry.
  • It's my first time doing this, so it might suck.  Let me know where and how it does.
  • TL notes assume you've watched some anime before and have basic knowledge of some honorifics (-kun, -san, -chan, -sensei), but not others (-buchou).

Woulda had it out sooner but my computer was being stupid.  Let me know if the link goes down, I'll mirror it.  Only releasing as ddl's right now.

Random thoughts:  Nice hats and cute cats.  Merry has such a very nice hat.  I knew this before, but encoding can take forever.  Especially when it's 1:30 and it's still 50 minutes until it is done because the first encode screwed up when my computer decided to go to sleep....  Also I suck at Shogun 2.

Thursday, June 2, 2011

First Real Release

Konohana Link Chapter 9:  Featuring a sleaze ball male lead and cute girls.

Konohana Link Chapter 9 v3

Edit:  V2'd for a couple of pages that didn't look good with the original compression.  Also made page 13 look much better.

Random thoughts while editing:  This was my first bit of a challenge.  All the Negima raws I've come by have been pretty nice and easy for me.  This time there was a lot of dust and a few bleeds.  I'm not confident I got rid of them all in a nice looking way either.  That said, I also found out my screen and glasses have spots on them, leading me to spend 5 minutes wondering why I couldn't get rid of a spot on the scan.

Of notable frustration was page 13 where covering up the bleed doesn't look elegant at all.  Page 15 seemed like a breeze, but then I saw the bleeds.  Combine that with those flares from the light, it took a bit.  That said, I had fun and hope you enjoy.